Change how connections are allocated; when looking for a connection

Change how connections are allocated; when looking for a connection
for a folder, we'll now take over an existing compatible connection if
it's not being used by another folder.  This will be useful after the
next change, which will cause connections to stay open a short while
after their last reference is dropped; when that happens, there will
be open connections lying around that can usefully be adopted.